از مسخ کافکا تا آنتروپی پینچون رزمری جکسن ترجمۀ روبرت صافاریان باید در اینجا از هر سخنی که اندیشه ی سوی دیگر، اندیشه ی مسخ را به ذهن می آورد، به عنوان سخنی دقیقاً مقتضی، استقبال کنیم. توماس مان، دکتر فاستوس در مقابل ادبیات «افسانه ای» جی. آر. آر. تالکین، سی.اس. لوییس و تی. اچ. […]
Category: هنر و ادبیات
نوروز، جلوه گاه اسطوره آفرینش دکتر ابوالقاسم اسماعیل پور اقوام باستانی، اعم از دوران اساطیری یا تاریخی، هرچند دارای ساخت های اجتماعی – فرهنگی گوناگون بودند، اما همگی به گونه یی با مفهوم «نوشدگی» و «نوروز» آشنایی داشتند. انسان های دوره ی اساطیری معتقد بودند که جهان بر الگوی تکوین یا مطابق اسطوره ی […]
نشانه شناسی هنر و مسائل روش شناختی نشانه شناسی فرهنگ پتر توروپ وجود متن هنر در فرهنگ و کارکرد مفهوم متن در نظریه نوعی چالش جدید میان روابط درون متنی و روابط برون متنی پدید آورده است. از یک سو، گسترش محیط رسانه ای امکان فعال کردن متن ها را گسترش داده است و از […]
از جشن عروسی تا مدرسه موسیقی نظام استاد شاگردی و تغییرات در روش های انتقال سنت در هنر شعری – موسیقایی عاشیقی بهرنگ نیک آئین ساسان فاطمی امروزه عاشیق ها به عنوان نوازنده، خواننده، شاعر و برخی اوقات، راوی داستان های عاشقانه و حماسی در عروسی های سنتی ترک زبانان ایران، نقش های […]
بار دیگر به لحظه ای از گردش زمین و خورشید فروزان رسیدیم که بیاندیشیم به نو شدنی که پس از پایان زمستان می آید. آغاز بهار زیبای طبیعت و نوروز سال ۱۳۹۸ خورشیدی را به شما دوستان گرامی تبریک می گوییم. برای یکایک شما عزیزان فرهیخته در گروه و کانال فلسفی تیرداد، مخاطبان محترم وبلاگ […]
جشنهای نوروزی گوناگونی جشنهای ایرانی در آستانه سال نو خورشیدی، به جشن های ایرانی نگاهی دوباره می اندازیم. تعداد زیادی از جشن ها از میان رفته اند، و منابع اسطوره شناسی مربوط به جشن ها، پراکنده است و با پاره ای داستان ها و باورهای عامیانه در آمیخته است و بنابراین برای بحث و […]
تئاتر شرقی از نگاه بهرام بیضایی نگاهی متفاوت و بررسی تطبیقی تئاتر سنتی شرق موضوع مقاله‌ای‌است که بهرام بیضایی آن را در سال ۱۳۴۹ منتشر کرده؛ که در اینجا از نظر می گذرانیم: تئاتر شرقی – بهرام بیضایی – ۱ تئاتر شرقی – بهرام بیضایی – ۲ تئاتر شرقی – بهرام بیضایی – ۳ […]
لیلیت تریان و نگاه به حجم محمدرضا اصلانی من… خوب نیست آدم از خودش شروع کند، اما حاشیه معمولا قدرت متن را روشن میکند. من از بسیاری معلمان که داشته ام، میتوانم گفت سه تن را معلم خودم میدانم. دو تن، متأخر: مصطفی فرزانه._ که خدایش هر جا هست نگه دارد. دیگری: فریدون […]
شهرزادکُشی؛ جستاری بر تولد داستان نو ایران از شهرزادگی شهریار مندنی پور از چشم غربی، ادبیات جهان جنوبی – یا به عبارت منسوخ شده جهان سوم همانند صنعت بازمانده شده آن است. این تصور در میان منتقدان کشورهای عقب مانده هم کم و بیش رایج است. قصد من در این مقاله این است که تلاش […]
سرگرم تا سر حد مرگ – ترجمه‌ی اشعار راجر واترز – محمدمهدی اردبیلی Amused to Death متن اصلی، و ترجمه فارسی Amused to Death Roger Waters 1992 *** Doctor Doctor what is wrong with me This supermarket life is getting long What is the heart life of a colour TV What is the shelf life […]