نوشتن سرزمینی برای مهاجران
بررسی تئوری و نظریه ادبیات مهاجرت در گفتگو با دکتر امیرعلی نجومیان
-اولین نظریه پردازانی که به این مسأله پرداختند و ادبیات مهاجرت را به عنوان یک ژانر مطرح کردند چه کسانی بودند و آیا خود مهاجر بودند؟ یا افرادی بودند که در این زمینه صرفا تحقیق کردند؟
-به نظر می رسد نخستین کسانی که حوزه نظریۀ مهاجرت (اجازه بدهید فقط نگوییم ادبیات مهاجرت، در مفهومی کلی تر بگوییم نظریه مهاجرت، اگر بخواهیم ادبیات مهاجرت را زیر مجموعه ای از نظریه مهاجرت بدانیم) را مطرح کردند، خود حتما تجربه مهاجرت داشته اند. یکی از اولین افرادی که به این مسئله به طور نظری پرداخت فرانتس فانون بود. فانون روانپزشک آفریقایی اهل مارتینیک بود که تجربه زندگی او در فرانسه و الجزایر سبب شد که او درباره تجربه مهاجرت بنویسد. توجه او به مسائلی بود که از نظر روانشناختی برای افراد مهاجر پیش می آید یا افرادی که از جایی به جای دیگر نقل مکان می کنند. یکی دیگر از افراد پیشرو در نظریه مهاجرت ادوارد سعید بود، سعید یک فلسطینی تبار بود که از کودکی در آمریکا بزرگ شد و آنجا ادبیات تطبیقی تدریس می کرد. او هم مجموعه مقالات بسیار جدی در حوزه مهاجرت دارد و شاید بتوان گفت او نیز از پیشگامان این حوزه است. پس از این دو نفر می توان به یک متفکر هندی تبار اشاره کرد: شومی بابا که او هم مهاجر است و اکنون در آمریکا زندگی می کند. هومی بابا نظریه پردازی پسااستعماری است که درباره تجربه مهاجرت بسیار نوشته است. بنابراین می توان گفت نظریه پرداز های مهاجرت، تجربۀ مهاجرت را هم داشته اند.
ادامه مطلب > > > >