برتولت برشت؛ هنرمندی که دنیا را پرآشوب میخواست
برتولت برشت؛ هنرمندی که دنیا را پرآشوب میخواست علی امینی نجفی پژوهشگر حوزه فرهنگ و هنر برتولت برشت تنها شاعر و نویسنده نبود. او از جوانی مقالات بسیاری درباره نظریات تئاتری خود نوشت. به ویژه در تقابل با فعالیت فرهنگی حزب نازی که میکوشید جوانان را به ایدههای نژادپرستانه جذب کند، او نمایشنامههای آموزشی خود […]
مطالعه صورتبندی مؤلفههای آثار نقاشی زنان در ایران در دهههای 1370 و 1380
مطالعه صورتبندی مؤلفههای آثار نقاشی زنان در ایران در دهههای 1370 و 1380 دکتر جواد علیمحمدی اردکانی مرجان ادراکی هدف از این پژوهش شناخت مؤلفه های نقاشی زنان در دهه های 1370 و 1380 است. بیشک، گشایش فضای هنری برای فعالیتِ زنان و افزایش شمار زنان نقاش میدانی برای شناسایی این فضا فراهم می آوَرد. […]
راهنمای انحرافی به سینما؛ نقدی بر نظریات سینمایی اسلاوی ژیژک
راهنمای انحرافی به سینما؛ نقدی بر نظریات سینمایی اسلاوی ژیژک قسمت یکم نوشته لارنس سیمونز برگردانِ عرفان خلاقی توضیح: این مطلب ترجمهایست از فصل slavoj zizek در کتاب ِ Film,Theory and Philosophy: Key Thinkers به ویراستاری Felicity Colman. همچنین این متن یک بار پیش از این در ماهنامه مهرنامه شماره ۱۷ آذر سال ۱۳۹۰ ذیل ِ […]
نماد و نشانه شناسی در فرش ایرانی (الگویی با قابلیت بهره گیری در قالب گفتار متن)
نماد و نشانه شناسی در فرش ایرانی (الگویی با قابلیت بهره گیری در قالب گفتار متن) محمد افروغ فرش از مهمترین نشانه ها و نمادهای ذوق و هنر جامعه ایرانی است. نقوش انتزاعی آن از دید مفسران و اندیشمندان سنت گرا صرفا نقش و نگاری رنگین برای پر کردن فضای خالی نیست بلکه هر […]
نماد و نشانه شناسی در فرش ایرانی
نماد و نشانه شناسی در فرش ایرانی محمد افروغ در رویکرد به قالی ایرانی به مثابه ی یک هنر، آنچه گاه از نظرها دور مانده است ارتباط محتوای این هنر با جهان بالایی و اسطوره ای و به کار گیری عناصر نمادین در این حوزه است. جهان پیرامونی که تجلی آن را به بی […]
نشانه شناسی و اسطوره در فرش شرقی
نشانه شناسی و اسطوره در فرش شرقی نویسنده: جوتین کیستی مترجم: مینو بهرامی در فرهنگ وبستر در تعریف اسطوره آمده است که اسطوره روایتی سنتی از حوادثی تاریخی آشکار و نشانگر بخشی از دیدگاه جهانی یک ملت است، یا یک عمل، باور یا پدیده را توضیح و تشریح می کند. اسطوره شناسی را می توان […]
مستند “توران خانم”؛ ساعاتی با یک دنیا فرهنگ
ساعاتی که به تماشای این فیلم می نشینیم، دور می شویم از آنچه هست و می رسیم به آنچه باید؛ آنچه می خواهیم باشد. توران خانم، آغازگر همه ی هویت یک نسل از انسانهایی بود که فهمیدند می توانند به تنهایی بیاندیشند و زندگی را ارج بگذارند و جامعه و فرهنگ را خودشان بسازند. […]
رابطه ی بینامتنی حكمت شاعرانه صائب و نگارگری مکتب اصفهان
رابطه ی بینامتنی حكمت شاعرانه صائب و نگارگری مکتب اصفهان سیدرسول معرکنژاد بیشتر تاریخ نگاران نگارگری مكتب اصفهان عصر صفوی به جدایی نگاره از کتا ب آرایی و شعر روایی اشاره كرده اند و مطرح ساخته اند که دوگونه ی هنری نگارگری و شعر درصدد بوده اند كه به عنوان گونه ی هنری مستقلی عمل […]
فیلمنامه “ده فرمان”؛ اثر کریستف کیشلوفسکی
فیلمنامه “ده فرمان”؛ اثر کریستف کیشلوفسکی برگردان عرفان ثابتی نشر ماهریز چاپ پنجم 1389 فرمان اول: من خدا هستم پروردگار شما فرمان دوم: خدایان دیگر را عبادت منما فرمان سوم: روز سبت را یاد کن فرمان چهارم: پدر و مادر خود را احترام نما فرمان پنجم: قتل مکن (فیلم کوتاهی درباره کشتن) فرمان […]
سینمای شعر (نظام نشانه ای سینما)؛ پیر پائولو پازولینی
سینمای شعر پیر پائولو پازولینی مترجم: حمیدرضا احمدی لاری مقدمه: پازولینی موضعی کاملاً متفاوت از نوشته های اولیه ی متز دارد – موضع او، بیشتر به سوی نوعی روش شناسی برای کشف راهبردهای اسلوب دار سینمای شعر گرایش دارد تا جستجو برای یافتن نمونه ی اعلای دستور زبان روایت. یک بررسی کاملاً انتقادی از راهبرد […]