از ادبیات تا ادبیّت – نسبت فرمالیسم با تعهدگریزی در ادبیات

از ادبیات تا ادبیّت – نسبت فرمالیسم با تعهدگریزی در ادبیات گفتگو با شهریار زرشناس -با خواندن آثار شما در زمینه ادبیات در میابیم که مایلید تعهد را جزو اصول ادبیات بدانید. تعهد که از سالهای پیش از دهه ۴۰ نزد پورقمی، گلسرخی، شریعتی و … مطرح بود ناگهان در آثار شما شأنی مرکزی می […]

آموزه ی عشق افلاطونی در نمایشنامه ی ماسک دار کومس اثر جان میلتون

آموزه ی عشق افلاطونی در نمایشنامه ی ماسک دار کومس اثر جان میلتون مسعود رستمی   افلاطون به عنوان برجسته ترین فیلسوف دوران باستان تاثیر شگرفی بر فرهنگ و تمدن دنیای غرب بر جا نهاده است. به ویژه آموزه ی عشق او در رساله ی مهمانی که ادبای اروپای رنسانس تا حد زیادی وامدار آن […]

تأثیر غزل حافظ در دیوان شرقی-غربی گوته

تأثیر غزل حافظ در دیوان شرقی-غربی گوته حسن نکوروح دیوان شرقی غربی را گوته، شاعر آلمانی، در آغاز تحت تأثير ترجمۀ هامر از غزلیات حافظ نوشت، بعد از دیگر شاعران و نویسندگان ایرانی و شرقی هم تأثیر پذیرفت، به خصوص سعدی، که از او هم تضمین هایی شده و قطعاتی، کوتاه و بلند، به این […]

بررسی تئوری و نظریه ادبیات مهاجرت در گفتگو با دکتر امیرعلی نجومیان

نوشتن سرزمینی برای مهاجران بررسی تئوری و نظریه ادبیات مهاجرت در گفتگو با دکتر امیرعلی نجومیان   -اولین نظریه پردازانی که به این مسأله پرداختند و ادبیات مهاجرت را به عنوان یک ژانر مطرح کردند چه کسانی بودند و آیا خود مهاجر بودند؟ یا افرادی بودند که در این زمینه صرفا تحقیق کردند؟   -به […]

ایده هایی روی پل فلسفه تا درام: اتود سوم

آنچه در پی می آید خود حاصل ایده ای است به منظور ارتباط میان ساحت فلسفه و تفکر با دنیای درام. اینکه بیاییم از بیانات اعضای گروه فلسفی، که در «وبلاگ چیستی ها» (http://chistiha.blogfa.com) آرشیو شده است، جملاتی را برای اندیشیدن برگزینیم؛ و پس از دست ورزی روی مفاهیم آن گفتارها، و مشقی و ویرایشی […]

ایده هایی روی پل فلسفه تا درام: اتود دوم

  آنچه در پی می آید خود حاصل ایده ای است به منظور ارتباط میان ساحت فلسفه و تفکر با دنیای درام. اینکه بیاییم از بیانات اعضای گروه فلسفی، که در «وبلاگ چیستی ها» (http://chistiha.blogfa.com) آرشیو شده است، جملاتی را برای اندیشیدن برگزینیم؛ و پس از دست ورزی روی مفاهیم آن گفتارها، و مشقی و […]

از مجموعه ی سؤال های بدیهی و ساده (1) – روی پلِ فلسفه تا روایت

از مجموعه ی سؤال های بدیهی و ساده (1) روی پلِ فلسفه تا روایت     «واسه خاطر پونزده تومن بیست دفعه باید برم سراغش» این را در پاسخ همکارش گفت که پرسیده بود: «بالاخره چی شد؟» هر دو شان پشت سر من ایستاده بودند؛ دو زن جوان. در انتهای گوشه ی آخرین راهروی طولیِ […]

تحلیل نشانه – معناشناختی شعر “باران”

تحلیل نشانه – معناشناختی شعر “باران” دکتر حمیدرضا شعیری دکتر عصمت اسماعیلی ابراهیم کنعانی نشانه – معناشناسی گفتمانی، برآیند نشانه شناسی ساخت گرا و پساساخت گر است. این دیدگاه، جریان تولید معنا را تابع فرایند پیچیده ای می داند که عوامل نشانه – معنایی بسیاری در آن دخيل اند. کنشگر گفتمانی پیوسته مرزهای معنایی را […]

مناقشۀ ناباکوف – ویلسون

مناقشۀ ناباکوف – ویلسون گالیا دایمنت  ترجمه امید مهرگان هنر در برابر مسئولیت اجتماعی و اخلاقی مشهور است که ویلسن از لولیتا خوشش نمی آمد، در نامه ای به ناباکوف به شیوه ی رک و راست مخصوص خودش درباره ی آن گفته بود: «[از لوليتا] کمتر از هر آنچه از شما خوانده ام خوشم می […]

ایده هایی روی پل فلسفه تا درام: اتود اول

آنچه در پی می آید خود حاصل ایده ای است به منظور ارتباط میان ساحت فلسفه و تفکر با دنیای درام. اینکه بیاییم از بیانات اعضای گروه فلسفی، که در «وبلاگ چیستی ها» (http://chistiha.blogfa.com) آرشیو شده است، جملاتی را برای اندیشیدن برگزینیم؛ و پس از دست ورزی روی مفاهیم آن گفتارها، و مشقی و ویرایشی […]