دیر کردن: یک شرط هستی شناسانه و دراماتیک دکتر بلیز گوچ بیلمز عضو هیأت علمی دانشکده تئاتر آنکارا ترجمه عبدالحسین لاله عضو هیأت علمی فرهنگستان هنر   هر شناختی و شناساندنی، در واقع مفهومی است بازشناخته شده که مدت ها پیش از امکان وقوع یافته است. مفهومی که از همان روز اول و در طول […]

پژوهش تطبیقی گونه های کلان کمدی غربی و کمدی سنتی ایرانی نوشین داداشی دکتر فرهاد ناظرزاده کرمانی دکتر اشرف السادات موسوی لر دکتر مهرانگیز مظاهری   پژوهش حاضر به سه نظام کمدی غربی شامل کمدی یونانی، کمدی رومی، و کمدیا دل آرته و کمدی سنتی ایرانی یا تقلید می پردازد. و در پی دستیابی به […]

زوبین های پروست ساموئل بکت ترجمه رضا خاکیانی معادله ی پروستی به هیچ وجه ساده نیست. مجهول این معادله همواره نامعلوم است و مدام از زرادخانه ی مقادیر سلاح های تازه ای برمی گزیند. قدرت ویژه اش از اثری دوگانه برخوردار است: هریک از زوبین های  پروست می تواند زوبین تِلِف باشد. ما دیرتر این […]

بخشی از کتاب «سیر نقد تئاتر در ایران» نوشته ی همایون علی آبادی دنیا خانه ی من است سیری در زندگی و آثار ادوارد فرانکلین آلبی، درام نویس معاصر آمریکایی   بی گمان و به رغم نظر مارتین اسلین، ادوار آلبی (۱۹۲۸) یک پوچ نویس یا پوچ انگار و نیست گرا نیست. اسلین، آلبی را […]

مطالعه تطبیقی راهکارهای پایان بندی نمایشی در درام های دهۀ اخیر ایران مجید کیانیان محمد جعفر یوسفیان کناری سید مصطفی مختاباد در این مقاله سعی شده است تا با تمرکز بر جلوه های ساختاری برخی از مهم ترین نمایشنامه های دهۀ هشتاد ایران، الگوهای رایج پایان بندی آنها مورد بررسی تطبیقی قرار گیرد. با انتخاب […]

ویگوتسکی و معمای تراژدی هاملت دکتر بهروز عزبدفتری در چرخه ی روزمرۀ زمان، در تسلسل همیشه متغیر ساعات روشنایی و تاریکی، لحظه ای وجود دارد بسیار مبهم و نامعین – لحظه زودگذر میان شب و روز. در این لحظه همه چیز از هستی دوگانه برخوردارند: همه چیز به حیات شبانه ی خود ادامه می دهد […]

ترتیب کلمات تینوش نظم جو زبان در آثار نمایشنامه نویسان معاصر یکی از موضوع های مورد علاقه منتقدین و متخصصین تئاتر، در غرب، بحران تئاتر و سقوط آن است. می توان تصور کرد که نظریه سقوط تئاتر پس از ورود پر سر و صدای سینما در عرصه ی هنرهای نمایشی به وجود آمده است، هنگامی […]

تراژدی دو سردار نگون بخت: مکبث، شخصیت نمایشی انگلستان و بهرام چوبین، اسپهبد و مرزبان ری و طبرستان جابر عناصری در باب مطالعات تطبیقی نمایش در قلمرو فرهنگ ملل، نکات ظریفه و گوشه های مشابه و همانندی یافت می شود که دانش پژوهان و دانشجویان، با مختصر اندیشه و کنکاش در این زمینه – ای […]

  مسألۀ براند محمد رضایی راد هنریک ایبسن در نمایشنامه ی “براند” موفق به خلق یکی از جذاب ترین قهرمانان خود شده است. براند هیولایی است که ما را می ترساند، و در همان حال رقت برمی انگیزد. قهرمانی آرمان خواه که در پی استقرار ملکوت آسمان بر روی زمین است؛ امّا حقیقت زمین با […]