نشانه سایه در فیلم “گفتگو با سایه” با بهره از کتاب “داستان یک روح”

نشانه سایه در فیلم “گفتگو با سایه” با بهره از کتاب “داستان یک روح” معصومه بوذری فیلم “گفتگو با سایه” ساخته ی خسرو سینایی، در سال 1384-1385 (و پس از حداقل هفت سال پژوهشِ حبیب احمد زاده)، درباره ی زندگی و آثار صادق هدایت، و بخصوص رمزگشایی از بوف کور، ساخته شده است. این فیلم […]
بازنمایی جامعه در آثار نمایشیِ آنتوان چخوف، و نقاشان امپرسیونیست

بازنمایی جامعه در آثار نمایشیِ آنتوان چخوف، و نقاشان امپرسیونیست معصومه بوذری *شرح تصویر: نمایش مرغ دریایی، سال 2008، کارگردان: Viacheslav Dolgachev آنتوان چخوف (Anton Pavlovich Chekhov، 1860-1904) همانطور که در داستانهای کوتاه، به ترسیم وضع موجود جامعه ی روسیه دست می زند، در نمایشنامه هایش نیز، با دقتی وسواس گونه، از فضایی […]
نمایشنامهی “عیش و نیستی” تیری مونیه، هجوِ مُدرنیته و شعارزدگی نیهیلیستی

نمایشنامهی “عیش و نیستی” تیری مونیه، هجوِ مُدرنیته و شعارزدگی نیهیلیستی معصومه بوذری نمایشنامه ی “عیش و نیستی” با ترجمه ی بسیار شیوای دکتر ابوالحسن نجفی، تنها اثری است از تیری مونیه که تاکنون به فارسی ترجمه شده. این نمایشنامه اثری گروتسک محسوب می شود: زیرا فاجعهی تراژیک نابودی خودخواستهی بشر، در عمق محتوا، با […]
پژوهشی درباره تئاتر پست مدرن

فاطمه ابرار پایدار پست مدرنیسم از خرابههای دوره مدرنیسم در دهه 70.م. در قرن بیستم، سر بیرون میآورد و نظامها و ساختارهای دوره مدرنیسم را در هم میشکند. پست مدرنیسم بر خلاف مدرنیسم که خود را در قالبها و تعاریف محدود میکرد از هر نوع مرزبندی و تعریف گریزان است. بنابراین مرز بین زشت و زیبا را از میان […]
نفی سنّت و انکار مدرنیسم، در “روسمرسهلم” و “ستون های جامعه” ی ایبسن

نفی سنّت و انکار مدرنیسم، در “روسمرسهلم” و “ستون های جامعه” ی ایبسن معصومه بوذری هنریک ایبسن، (Henrik Johan Ibsen، ۱۸۲۸-۱۹۰۶) متفکر و نمایشنامهنویسِ نروژی – جهانی، همواره در آثارش مخاطب را با پرسشهایی اساسی پیرامون پدیدهی مدرنیسم و پیامدهای آن مواجه میکند. پرسشهایی پیرامون نقش مدرنیسم و پیامدهای مختلف آن در زندگی انسان […]
ناکارآمدی فرماليسم در رويکردهای نقد ادبی معاصر

ناکارآمدی فرماليسم در رويکردهای نقد ادبی معاصر دکتر عطالله کوپال نقد فرمالیستی مهمترین رویكرد آغاز قرن بیستم است که از مدرنیسم سرچشمه می گرفت. دهه های پایانی قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم، عصر نفی و انكار گذشته و گسستن از سنتهای ادبی و هنری پیشین بود. مدرنیسم بر آن بود که شالوده های اندیشة […]
پنج مشکل در بیان حقیقت – از برتولت برشت

پنج مشکل در بیان حقیقت – از برتولت برشت توضیح مترجم: مقاله زیر را برتولت برشت در سال 1938 در پاریس نگاشت. در شرایطی که در بخشی از اروپا بربریت سرمایه داری چهره خود را در فاشیسم به نمایش گذاشته بود. با وجود گذشت بیش از 75 سال از آن تاریخ این مقاله هنوز از […]
معنایابی از فرم و محتوا در چند فیلم مستند و تجربی، و اشاره ای به آراءِ گادامر درباره تأویلِ اثر هنری

معنایابی از فرم و محتوا در چند فیلم مستند و تجربی، و اشاره ای به آراءِ گادامر درباره تأویلِ اثر هنری معصومه بوذری تصویر: نمایی از فیلمِ “محدوده ی دایره” ساخته ی شهرام مُکری فرم یک اثر هنری و محتوای آن اثر، از جنبه ای یک هویت یگانه و همزمان دو امر مجزا محسوب […]
جزوات گروه هنر – کارشناسی هنرهای نمایشی

جزوات گروه هنر – کارشناسی هنرهای نمایشی تألیف معصومه بوذری جزوه واحد آشنایی با ادبیات اروپا – گروه ادبیات نمایشی جزوه واحد اسطوره و نمایش – گروه ادبیات نمایشی جزوه واحد اصول و فنون نمایشنامه نویسی یک – گروه ادبیات نمایشی جزوه واحد تاریخ ادبیات کهن ایران و جهان جزوه واحد تمثیل شناسی – […]
سبکهای هنری

سبک های هنری دنیای نوین پس از امپرسیونیسم دنیای نوین معماری قرن بیستم دنیای نوین معماری و پیکرتراشی در قرن بیستم رنسانس پیشین در ایتالیا رنسانس شیوه باروک رنسانس شیوه گری و تمایلات دیگر رنسانس نئوکلاسیسیسم و رمانتیسم هنر اسلامی هنر بیزانسی هنر کارولنژی هنر گوتیک